زبان انگلیسی

کتاب «هویت» با ترجمه «رحمن قهرمانپور» منتشر شد

کتاب «هویت» به قلم «فرانسیس فوکویاما» نظریه پرداز ۶۵ ساله ژاپنی، آمریکایی به چاپ رسید.

کتاب مذکور توسط «رحمن قهرمانپور» به زبان فارسی ترجمه و توسط انتشارات «روزنه» منتشر شده است.

اشتباه یک مترجم سوژه شد!

حمیدعلی حسینی که شب گذشته نقش مترجم را ایفا می‌کرد در بخشی از ترجمه خود از سخنان کالدرون درباره پرسپولیس عنوان کرد: «پرسپولیس یکی از سه تیم برتر دنیاست و قطعاً برترین تیم آسیاست. این اظهارات در حالی مطرح شد که پس از شنیدن صحبت‌های مربی آرژانتینی به زبان انگلیسی کاملاً مشخص بود که اظهارات او به درستی ترجمه نشده است.»

مجریان شبکه کودک به ازای بیان هر واژه انگلیسی جریمه می‌شوند

تغییر ساعت پخش کانال‌های پویا و نهال

وی با اشاره به تغییر ساعت پخش برنامه‌ها در کانال‌های زیرمجموعه شبکه کودک گفت: در این ایام کانال «نهال» از ساعت ۱۴ تا ۲۴ برنامه‌های خود را برای کودکان زیر ۱۲ سال پخش می‌کند و کانال «پویا» نیز از ساعت ۸ تا ۱۴ برنامه‌های ویژه خردسالان زیر ۶ سال را پخش می‌کند.

دپارتمان تخصصی آموزش زبان انگلیسی برای کودکان در ارومیه راه اندازی شد

امین رستم زاده روز چهارشنبه در کمیته تخصصی تصویب نهایی سرفصل‌های آموزشی دوره‌های زبان انگلیسی جهاد دانشگاهی آذربایجان غربی با بیان اینکه برای طراحی فضای آموزشی این دپارتمان از معماران تخصصی آموزشی استفاده شده است، اظهار داشت: در راستای همپوشانی و تکمیل سبک‌های مختلف آموزشی و یادگیری زبان برای کودکان، تلاش شده است تا در لابراتورها و کلاس‌های درس به صورت خلاقانه از دکورهای حجمی آموزشی استفاده شود.

بازیگران ایرانی که به زبان دوم یا سوم هم تسلط دارند

در چند ماه اخیر موضوع تسلط یا ناآشنایی هنرمندان و به‌خصوص بازیگران ایرانی به زبان‌های خارجی در صفحات فرهنگی رسانه‌ها و سایت‌های مجازی تیتر شده است. اول‌بار این موضوع را انتقادات مغرضانه رسانه‌هایی خاص درباره انگلیسی صحبت‌کردن لیلا حاتمی در جشنواره فیلم برلین تیتر کرد. در حالی که هر کسی حتی در زبان مادری خودش هم می‌تواند در واژه‌هایی خاص تیک‌های کوچکی داشته باشد. جدیدترین مورد تیترشدن این موضوع را هم نیوشا ضیغمی موجب شد که در جلسه معرفی سریال رالی ایرانی به انگلیسی حرف‌زدن خنده‌دار خود اشاره کرد!

پاسخی به انتقادات بر سوالات شنیداری زبان انگلیسی پایه دوازدهم

خسرو ساکی  در پاسخ به انتقادات مطرح شده درباره سوالات شنیداری آزمون زبان انگلیسی ۳ پایه دوازدهم اظهار کرد: این امتحان مطابق بند ۳۳ دستورالعمل برگزاری امتحانات نهایی خرداد ۱۳۹۸ ارسالی ۲۵ اردیبهشت برگزار شده است.

قیمت آزمون های تافل و «جی آر ای» اعلام شد/ امکان خرید از ۳۰ خرداد

فروش مرحله دوم ووچر آزمون زبان های بین‌المللی TOEFL و GRE در روز پنجشنبه ۳۰ خرداد ۹۸ رأس ساعت ۹ صبح صورت می‌پذیرد، لذا داوطلبان می‌توانند با ورود به سایت سازمان سنجش، در قسمت لینک آزمون های بین‌المللی ووچر را تهیه کنند.

قیمت تمام شده فروش هر ووچر TOEFL با احتساب کلیه هزینه‌های متعلقه ۲۸ میلیون و ۵۰۰ هزار ریال (۲ میلیون و ۸۵۰ هزار تومان) و قیمت فروش ووچر GRE نیز برابر ۲۶ میلیون و ۵۰۰ هزار ریال (۲ میلیون و ۶۵۰ هزار تومان) است.

دستورالعمل ارزیابی نمره آزمون زبان دانشجویان دانشگاه آزاد ابلاغ شد

دستورالعمل ارزیابی جامع و حداقل نمره قابل قبول آزمون زبان انگلیسی برای دانشجویان دکتری تخصصی دانشگاه آزاد اسلامی به رؤسای استان‌ها، واحدها، مراکز آموزشی و معاونت آموزش‌های عمومی و مهارتی از سوی عبدالحسین خسروپناه معاون علوم انسانی و هنر و جواد علمایی معاون علوم، مهندسی و کشاورزی دانشگاه آزاد اسلامی ابلاغ شد.

«چین و ژاپن» به چاپ دوم رسید

نیکوس کازانتزاکیس «غول ادبی یونان نوین» برای ایرانی‌های کتابخوان- و شاید جهانیان- با «زوربای یونانی» جاودانه شد، با ترجمه شاهکار زنده‌یاد محمدقاضی. کتاب «چین و ژاپن» این نویسنده نیز با ترجمه محمد دهقانی، استاد پیشین زبان و ادبیات فارسی و نویسنده و مترجم آثار فراوانی در زمینه‎‌های ادبیات فارسی، تاریخ و تاریخ‌نگاری و روانشناسی دین چون «حدیث خداوندی و بندگی: تحلیل تاریخ بیهقی»، «یادداشت‌های پکن»، «روشنفکران ایران در قرن بیستم» (نوشته علی قیصری) منتشر شده است.

ترجمه «منطق عشق» به فارسی‌زبانان عرضه شد

این رمان که با ترجمه علی شاهمرادی به چاپ رسیده، داستان دختری را روایت می‏‌کند که بعد از تجربه حادثه‌ای هولناک در زندگی‌اش، به دوست داشتن و دوست داشته شدن پناه آورده، اما میان دو محبوب، سرگردان مانده است.